Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:invoice [2021/12/30 19:33]
110.249.201.62 old revision restored (2021/11/09 12:05)
+++ en:invoice [2023/11/26 12:42] (current)
simon
@@ Line 1: / Line 1: @@
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)//
+====== Decryption of invoices ======
-====== Account decryption ======
+> Ysell guarantees absolute transparency in the services billed. You can view the services provided and their costs at any time.
->The service invoice, billed by the Prep center, includes the name of the services rendered and the amount billed to pay. Ysell guarantees transparency of invoices for billed services - You can check the fact of work on the ordered services anytime.
+===== How do I know which shipment has been billed? =====
-===== Как мне узнать за какую отправку был выставлен счет? =====
+> The main part of the invoice contains the name of the service provided by the prep center and its number in the system. Copy the shipment number into the search function.
-> В теле инвойса указано наименование выставленной Преп центром услуги, при этом указан её номер в системе. Скопируйте номер отправки и произведите по нему поиск.
 >> {{:ru:invoice1.jpg?direct&500|}} {{:ru:inovoice2.jpg?direct&700|}}
 ----
-> Указывается наименование услуги и её цена в поле Total Cost. Нажатием на View в строке лота перейдите к более детализованной информации о отправке.
+> The **Total cost** field shows the name of the service and the price. Click on **View** to get more detailed information about the service.
 >> {{:ru:invoice_3.jpg?direct&800|}}
 ----
-> В поле Services указывается наименование услуги и количество единиц товара, к которым она применялась. Нажатием на вкладку Cost перейдите на страницу с информацией по стоимости услуги.
+> The **Services** field displays the name of the service and the number of goods to which it has been applied. Click on **Cost** to access the page with the costs of the service.
 >> {{:ru:invoice4.jpg?direct&500|}} {{:ru:invoice5.jpg?direct&700|}}
-===== Как узнать сумму, выставленную Преп центром за хранение товара? =====
+===== How can I find out the amount for storage?  =====
-> Перейдите в раздел с отправками. Укажите фильтр для лотов по типу Storage.
+> Go to **Shipments** and select the filter type **Storage**.
 >>{{:ru:invoices9.jpg?direct&600|}} {{:ru:invoices10.jpg?direct&600|}}
 ----
->Перейдите к лоту за интересующую дату. В поле Total Cost указана стоимость, выставленная Преп центром за хранение.
+> Go to the shipment for the date you are interested in. The **total costs** include the storage costs determined by the processing prep center.
 >>{{:ru:storage1.jpg?direct&600|}}
 ----
->Нажатием на Files, загрузите CSV-файл с данными по хранению товара на складе.
+> You can also upload a CSV file with the storage data by clicking on **Files**.
 >>{{:ru:storage2.jpg?direct&800|}} {{:ru:storage3.jpg?direct&400|}}
+===== How do I get a breakdown of the orders I have sent to Prep Center? =====
+> The information about the orders sent by the prep center is included in the shipment with the FBM order type. You can also obtain information on the costs of the orders sent via the shipment number stated on the invoice.
+>>{{:ru:invoicelient_2.png?600|}} {{:ru:3.png?600|}}
+----
+> Furthermore, you can create a report for sent orders. Go to **Reports** and select **Prep center orders**.
+>>{{:ru:preporders_1.png?600|}}
+----
+> Select the company, the prep center and the dates for which you want to create the report. Activate the "Add tracking number column" checkbox to add the control numbers. Download the file with the report by clicking on **Get data**.
+>>{{:ru:orderss_3.png?600|}}