Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:checktrack [2022/01/17 11:03]
admin_4 created
+++ en:checktrack [2022/04/25 11:25] (current)
simon
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== Отслеживание трек-номеров при отправке на FBA ======
+====== Tracking of FBA shipments using the tracking number ======
->The track number is the code for tracking the package. It is assigned to each parcel to track its path. Ysell customers are provided with a track number for each box sent to the Amazon warehouse.
+>The tracking number is the code for tracking the package. It's assigned to each parcel in order to track its path. Ysell customers are provided with such a number for each box, which is sent to the Amazon warehouse.
-====== How to find out the track number? ======
+====== How do I find out the tracking number? ======
->> Go to page **Prep Client - Shipments**. Go to **Search**. Open shipping details.
+>> Go to the page **Prep Client - Shipments**. Click on **Search** in order to search for FBA shipments. Open the shipping details.
 > {{:ru:fba-check.png?direct&600|}} {{ :ru:fbacheck2.png?direct&950|}}
 ----
->> Open a tab **FBA plan**. Click on the **Transport**, go to FBA shipping details.
+>> Open the tab **FBA plan** and click on **Transport**.
 > {{ :ru:fba-check3.png?direct&1600 |}}
@@ Line 17: / Line 17: @@
 ----
->> In the field **Cartons** contains information about the number of shipped boxes with goods, their weight, dimensions, as well as **track number**. By clicking on the hyperlink with the track number, track the current status of the parcel on the website of the courier delivery service.
+>> The field **Cartons** contains information about the number of shipped boxes, the weight and dimensions, as well as the **track number**. By clicking on the hyperlink, you're able to track the current status of the parcel on the carrier's website.
 > {{:ru:track.png?direct&1100|}} {{:ru:track32.png?direct&600|}}