| Beide Seiten der vorigen Revision
Vorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
|
Vorhergehende Überarbeitung
|
de:deliveryamazon [2022/12/02 09:30]
vasily |
de:deliveryamazon [2023/02/06 17:13] (aktuell)
support |
| FIXME **Diese Seite wurde noch nicht vollständig übersetzt. Bitte helfen Sie bei der Übersetzung.**\\ //(diesen Absatz entfernen, wenn die Übersetzung abgeschlossen wurde)// | |
| |
| ====== Erstellen von Versandaufklebern für FBM-Bestellungen durch Amazon Delivery ====== | ====== Erstellen von Versandaufklebern für FBM-Bestellungen durch Amazon Delivery ====== |
| |
| >Für den Erhalt eines Amazon Delivery Versandaufklebers, sind ins System die Daten einzutragen, die Ysell.pro nutzen wird, um den Aufkleber bei Amazon zu beantragen. Diese Option ist den Kunden des Prep Centers unter der Voraussetzung zugänglich, wenn ihr Ysell.pro Konto durch API-Schnittstelle mit ihrem Amazon Seller Central synchronisiert ist. | >{{youtube>LudO5YVs-W4?large}} |
| | |
| | ---- |
| | |
| | >Um ein Amazon Delivery Versandetikett zu erhalten, müssen die Daten, die Ysell.pro verwendet, um das Etikett von Amazon anzufordern, in das System eingegeben werden. Diese Option ist für Prep Center-Kunden unter der Bedingung verfügbar, dass ihr Ysell.pro-Konto mit ihrem Amazon Seller Central über die API-Schnittstelle synchronisiert ist. |
| |
| ---- | ---- |
| ---- | ---- |
| |
| >Выберите из выпадающего списка **Country** страну перевозчика, из списка **Delivery** выберите **Amazon**. После нажатия на **Add** перейдите к этапу заполнения параметров для транспортировщика. | >Wählen Sie in der Dropdown-Liste **Country** das Land des Kurier- und Paketdienstunternehmens aus und dann wählen Sie in der **Delivery**-Liste **Amazon** aus. Klicken Sie auf **Add** und tragen Sie die Daten über das Kurier- und Paketdienstunternehmen. |
| >>{{:ru:amazondelivery_3.png?direct&600|}} {{:ru:amazondelivery_4.png?direct&600|}} | >>{{:ru:amazondelivery_3.png?direct&600|}} {{:ru:amazondelivery_4.png?direct&600|}} |
| |
| <WRAP half column left> | <WRAP half column left> |
| > | > |
| >**Delivery experience** - Параметр для получения подписи о доставке заказа. | >**Delivery experience** - ein Parameter für den Erhalt der Unterschrift, die die Zustellung der Bestellung bestätigt. |
| > | > |
| >**Label format** - Формат для печати транспортной этикетки. | >**Label format** - das Druckformat für Versandaufkleber. |
| > | > |
| >**Page format** - В указанном формате будут печататься листы с транспортными этикетками. | >**Page format** - im angegebenen Druckformat werden die Blätter mit Versandaufklebern ausgedruckt. |
| > | > |
| >**Shipping service** - Службы доставки, которые предоставляет Amazon получении транспортных этикеток. При выборе нескольких служб доставки для печати транспортной этикетки будет выбран сервис с наименьшей ценой. | >**Shipping service** - Für den Erhalt von Versandaufklebern bietet Amazon mehrere Kurier- und Paketdienstunternehmen an. Wenn Sie zwei oder mehr Kurier- und Paketdienste auswählen, wird der Versandaufkleber des Dienstes ausgedruckt, der den niedrigsten Preis anbietet. |
| > | > |
| >**Max Label Price** - Лимит цены, по которую Ysell.pro будет запрашивать у Амазон для получения транспортной этикетки к заказу. | >**Max Label Price** - wenn das angegebene Preisniveau erreicht wird, wird das Ysell.pro aufhören, die Versandaufkleber bei Amazon zu beantragen. |
| > | > |
| >В строчке **Accounting type** указывается метод расчета клиента с Преп центром за приобретенные транспортные этикетки. Так как при выборе Deivery Amazon этикетки будут запрашиваться в Amazon напрямую, выберите параметр **None**. В этом случае, стоимость транспортных этикеток не будет учитываться в стоимость заказа. | >Im Feld **Accounting type** wird das Abrechnungsverfahren für die angeschafften Versandaufkleber zwischen dem Kunden und dem Prep Center bestimmt. Da Amazon Delivery ermöglicht, die Versandaufkleber direkt zu kaufen, wählen Sie den Parameter **None** aus. In diesem Fall wird der Preis für Versandaufkleber in den Gesamtwert der Bestellung nicht eingeschlossen. |
| > | > |
| >**Max weight** - максимально допустимый вес посылки. | >**Max weight** - das maximale Paketgewicht. |
| > | > |
| >**Is Active** - Чек-бокс для активации параметров перевозчика. | >**Is Active** - Kontrollkästchen zum Aktivieren der Daten über den Kurier- und Paketdiest. |
| > | > |
| >Нажатием на **Save** сохраните внесенные изменения. Delete удаляет данные по перевозчику из системы. | >Klicken Sie auf **Save** und speichern Sie die angegebenen Daten. Klicken auf **Delete** löscht die Daten über den Kurier- und Paketdienst. |
| </WRAP> | </WRAP> |
| </WRAP> | </WRAP> |
| ---- | ---- |
| |
| >В блоке **Address** укажите адрес, откуда производится отправка. Вы можете вручную внести данные компании, которая будет передана в амазон. Для упрощения процесса вы можете использовать функции From Company и From Default Company для постановки адреса компании клиента и дефолтной компании Преп центра. | >Im Kasten **Address** geben Sie die Abholadresse an. Sie können die Informationen über das Unternehmen, die an Amazon weitergegeben werden sollen, manuell eintragen. Um das Verfahren zu erleichtern, können Sie die Funktionen From Company oder From Default Company nutzen, um die Adresse des Kundenunternehmens oder des Standardunternehmens (des Prep Centers) festzulegen. |
| >>{{:ru:amazondelivery_8.png?direct&600|}} | >>{{:ru:amazondelivery_8.png?direct&600|}} |
| |
