Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- de:clientlabel [2023/02/16 19:08]
vasily
+++ de:clientlabel [2023/06/26 17:57] (aktuell)
support
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+====== Client Label ======
+>Wenn Sie Ihre eigenen Versandaufkleber in Ihre Bestellung hochladen und dabei ihre korrekte Bearbeitung durch das Prep Center sicherstellen, sowie die automatische Generierung von Aufklebern durch den Spediteur vermeiden möchten, lesen Sie bitte die folgende Anleitung.
+----
-====== Client Label ======
+>Öffnen Sie die Seite der Bestellung. Vergewissern Sie sich, dass die Bestellung keinen Bearbeitungsstatus hat! Zum Hochladen von Versandaufklebern in die Bestellung klicken Sie auf "Documents".
+>>{{:ru:client_label_1.png?800|}}
->Falls Sie ein Versandlabel für den Versand von Bestellungen an das Prep Center bereitstellen, müssen Sie die Informationen darüber auf der Seite der Bestellung angeben. Daher erhält das Prep Center bei der Bearbeitung einer Bestellung mit einem **Client Label** kein Versandlabel vom Spediteur.
+----
+>Klicken Sie auf "Add new file" und laden Sie die Versandaufkleber im PDF-Format hoch. Im Dropdown-Menü "File type" wählen Sie "Shipping Label" als Typ des angehängten Dokuments aus. Im Feld "Description" geben Sie eine Beschreibung für die hochgeladene Datei ein. Um die Datei hochzuladen, klicken Sie auf "Upload".
->Um einer Bestellung ein Versandlabel hinzuzufügen, geben Sie auf der Seite der Bestellung den Parameter **Client Label** in der Zeile Delivery an. Klicken Sie anschließend auf **Files**. Die Bestellung darf erst an das Prep Center übermittelt werden, wenn das Versandlabel geladen ist!
+>>{{:ru:client_label_2.png?800|}}
->>{{:ru:clientlabel_1.png?direct&800|}}
 ----
->Laden Sie das Label in das System herunter. Geben Sie die Eigenschaften für die hochgeladene Datei in **Description** an.
+>Bitte überzeugen Sie sich davon, dass der von Ihnen hochgeladene Versandaufkleber für  die zu versendende Bestellung bestimmt ist. Das Prep Center wird den von Ihnen bereitgestellten Aufkleber bei der Vorbereitung der Bestellung zum Versand verwenden.
->>{{:ru:clientlabel_2.png?direct&600|}}